اختر لغتك:

خبز طازج، 150 غرام من اللحم المفروم (لحم بقري صافي 100%، على طريقة الجزار)، صلصة التارتار، جبنة شيدر ناضجة، طماطم، خس، بصل أحمر - بطاطا مقلية Pain frais, steak haché 150gr, (100% pur boeuf façon bouchère) sauce tartare, cheddar affiné, tomates, salade, oignons rouges - Frites

24.50€

برجر نباتي Burger veggie

خبز طازج، باذنجان مسكر، جبنة موزاريلا، بيستو روسو، طماطم مجففة، مخلل، بصل أحمر - بطاطا مقلية Pain frais, aubergine confite, mozzarella, pesto rosso, tomates séchées, cornichons, oignons rouges - Frites

24.50€

لحم البقر التتار Tartare de boeuf

سكين مقطعة ومحضرة - بطاطس ، سلطة Coupé au couteau & préparé - frites, salade

25.00€

سكين مقطعة ومحضرة - بطاطس ، سلطة Coupé au couteau & préparé - frites, salade

دخول اللحظة Entrée du moment

12.00€

عدس بوييت الأخضر، سيرفيلاس Lentilles vertes du puy et cervelas

سجق سيرفيلاس على طريقة ليون مع صلصة الخل Cervelas lyonnais, vinaigrette

14.80€

سجق سيرفيلاس على طريقة ليون مع صلصة الخل Cervelas lyonnais, vinaigrette

تيرين على الطراز الريفي Terrine de campagne

مخللات Cornichons

16.50€

مخللات Cornichons

سمك السلمون المدخن من إعدادنا Saumon fumé par nos soins

كريم الشبت، الخبز المحمص Crème d’aneth, toasts

18.00€

24.00€

كريم الشبت، الخبز المحمص Crème d’aneth, toasts

جراتان البصل Gratinée à l’oignon

18.00€

القواقع بورجوندي Escargots de bourgogne

اندفاعة X6 أو X12 En persillade X6 ou X12

X6 12.00€

X12 22.00€

اندفاعة X6 أو X12 En persillade X6 ou X12

تيرين كبد البط محلي الصنع Terrine de foie gras de canard

صلصة التين والخبز المحمص Chutney à la figue, toasts

22.80€

صلصة التين والخبز المحمص Chutney à la figue, toasts

سلطة ليونيز Salade Lyonnaise

سلطة، لحم بطن الخنزير، بيض مسلوق، خبز محمص Salade, poitrine de porc, oeufs pochés, croûtons

19.00€

سلطة، لحم بطن الخنزير، بيض مسلوق، خبز محمص Salade, poitrine de porc, oeufs pochés, croûtons

بوراتا الطماطم الإرثية الكريمية Buratta crémeuse tomates anciennes

أعواد خبز البيستو، الصنوبر، جبنة البارميزان، والبيستو روسو
اقتراح: لحم خنزير نيء / لحم خنزير معالج +5 يورو Pesto, pignons de pin, parmesan, gressins au pesto rosso
Suggestion : Jambon cru / Cured ham +5€

19.00€

سلطة قيصر Salade César

خس روماني، دجاج، جبنة بارميزان، صنوبر، صلصة سيزر، خبز محمص Salade romaine, poulet, parmesan, pignons de pin, sauce césar, croûtons

20.00€

خس روماني، دجاج، جبنة بارميزان، صنوبر، صلصة سيزر، خبز محمص Salade romaine, poulet, parmesan, pignons de pin, sauce césar, croûtons

سلطة تايلاندية مع لحم البقر أو الروبيان Salade thaï au boeuf ou aux crevettes

خس روماني، كراث، بصل أحمر، جزر ثلاثي الألوان، فول سوداني، بذور سمسم، براعم فول، كزبرة، صلصة تايلاندية Salade romaine, poireaux, oignons rouges, carottes tricolores, cacahuètes, graines de sésame, pousse de soja, coriandre, vinaigrette thaï

24.00€

بطة بارمنتييه Parmentier de canard

بط مبشور، بطاطا مهروسة منزلية الصنع Éffiloché de canard, purée maison

22.80€

بط مبشور، بطاطا مهروسة منزلية الصنع Éffiloché de canard, purée maison

بايك كوينيل الحرفي Quenelle de brochet artisanale

صلصة جراد البحر “Quenelles du Soleil” والأرز الأبيض (20 دقيقة من التحضير) « Les quenelles du soleil » sauce homardine, riz blanc (20min de préparation)

23.50€

صلصة جراد البحر “Quenelles du Soleil” والأرز الأبيض (20 دقيقة من التحضير) « Les quenelles du soleil » sauce homardine, riz blanc (20min de préparation)

أندويليت "بوبوس" Andouillette "Bobosse"

مع لحم العجل الحلو، وصلصة الخردل التقليدية، والبطاطا الجديدة À la fraise de veau, sauce moutarde à l’ancienne, pommes de terre grenaille

23.50€

مع لحم العجل الحلو، وصلصة الخردل التقليدية، والبطاطا الجديدة À la fraise de veau, sauce moutarde à l’ancienne, pommes de terre grenaille

برجر غابرييل Burger Gabriel

خبز طازج، 150 غرام من اللحم المفروم (لحم بقري صافي 100%، على طريقة الجزار)، صلصة التارتار، جبنة شيدر ناضجة، طماطم، خس، بصل أحمر - بطاطا مقلية Pain frais, steak haché 150gr, (100% pur bœuf façon bouchère) sauce tartare, cheddar affiné, tomates, salade, oignons rouges - frites

24.50€

خبز طازج، 150 غرام من اللحم المفروم (لحم بقري صافي 100%، على طريقة الجزار)، صلصة التارتار، جبنة شيدر ناضجة، طماطم، خس، بصل أحمر - بطاطا مقلية Pain frais, steak haché 150gr, (100% pur bœuf façon bouchère) sauce tartare, cheddar affiné, tomates, salade, oignons rouges - frites

برجر نباتي Burger veggie

24.50€

تارتار لحم البقر Tartare de boeuf

بطاطس مقلية وسلطة، مقطعة ومحضرة يدوياً Coupé au couteau & préparé - frites et salade

25.00€

بطاطس مقلية وسلطة، مقطعة ومحضرة يدوياً Coupé au couteau & préparé - frites et salade

تارتار التونة Tartare de thon

أفوكادو، بصل أخضر - بطاطس مقلية وسلطة Avocats, cebettes - frites et salade

26.50€

أفوكادو، بصل أخضر - بطاطس مقلية وسلطة Avocats, cebettes - frites et salade

سمكة اللحظة Poisson du moment

حسب التوافر Selon arrivage

27.00€

حسب التوافر Selon arrivage

دجاج سوبريم مع فطر موريل Suprême de volaille aux morilles

بطاطس جديدة Pommes de terre grenaille

31.00€

بطاطس جديدة Pommes de terre grenaille

شريحة لحم الخاصرة Bavette d'Aloyau

صلصة الفلفل - بطاطس مقلية Sauce poivre - frites

32.00€

صلصة الفلفل - بطاطس مقلية Sauce poivre - frites

مكملات الطبقة Suppléments garnitures

بطاطا جديدة، سلطة، خضراوات موسمية، بطاطا مقلية، أرز بسمتي Pommes de terre grenaille, Salade, Légumes de saison, Frites, Riz basmati

6.00€

بطاطا جديدة، سلطة، خضراوات موسمية، بطاطا مقلية، أرز بسمتي Pommes de terre grenaille, Salade, Légumes de saison, Frites, Riz basmati

لا تتردد في سؤال الخادم الخاص بك عن اقتراحاتنا الحالية. N’hésitez pas à demander à votre serveur quelles sont nos suggestions du moment

1/2 سانت مارسيلين 1/2 St-Marcellin

الأم ريتشارد Mère Richard

5.50€

الأم ريتشارد Mère Richard

دماغ لا يمكن Cervelle de canut

الجبن القريش، الثوم المعمر المفروم، الكراث Fromage blanc, ciboulette hachée, échalotes

6.50€

الجبن القريش، الثوم المعمر المفروم، الكراث Fromage blanc, ciboulette hachée, échalotes

سانت مارسيلين بأكملها St-Marcellin entier

الأم ريتشارد Mère Richard

8.00€

الأم ريتشارد Mère Richard

صفيحة جبن Assiette de fromages

14.00€

صحن بطاطس مقلية Assiette de frites

والمايونيز Et mayonnaise

8.00€

والمايونيز Et mayonnaise

تيرين على الطريقة الريفية Terrine de campagne

مخللات Cornichons

16.50€

مخللات Cornichons

لوح الجبن Planche de fromages

18.00€

مجلس Charcuterie Planche de charcuterie

زبدة ومخللات Beurre et cornichons

22.00€

زبدة ومخللات Beurre et cornichons

تيرين فوا جرا البط Terrine de foie gras de canard

صلصة التين، خبز محمص Chutney de figues, toasts

22.80€

صلصة التين، خبز محمص Chutney de figues, toasts

مجلس السلمون المدخن من قبلنا Planche de saumon fumé par nos soins

كريمة الشبت ، نخب Crème d'aneth, toasts

24.00€

كريمة الشبت ، نخب Crème d'aneth, toasts

لوحة مختلطة Planche mixte

اللحوم الباردة، والأجبان، والزبدة، والمخللات Charcuteries, fromages, beurre, cornichons

27.00€

اللحوم الباردة، والأجبان، والزبدة، والمخللات Charcuteries, fromages, beurre, cornichons

شوكولا لييج Chocolat Liégeois

2 كرات شوكولاتة ، 1 كرة فانيليا ، شوكولاتة كولي ، كريمة مخفوقة 2 Boules chocolat, 1 boule vanille, coulis de chocolat, chantilly

10.00€

2 كرات شوكولاتة ، 1 كرة فانيليا ، شوكولاتة كولي ، كريمة مخفوقة 2 Boules chocolat, 1 boule vanille, coulis de chocolat, chantilly

قهوة لييج Café Liégeois

2 بولة من القهوة ، 1 بولة فانيليا ، ريستريتو حار ، كريمة مخفوقة 2 Boules café, 1 boule vanille, ristretto chaud, chantilly

10.00€

2 بولة من القهوة ، 1 بولة فانيليا ، ريستريتو حار ، كريمة مخفوقة 2 Boules café, 1 boule vanille, ristretto chaud, chantilly

سيدة بيضاء Dame blanche

3 ملاعق من الفانيليا والشوكولاتة والكريمة المخفوقة 3 boules vanille, chocolat, chantilly

10.00€

3 ملاعق من الفانيليا والشوكولاتة والكريمة المخفوقة 3 boules vanille, chocolat, chantilly

كولونيل Colonel

ملعقتان من عصير الليمون، 2 سنتيلتر من الفودكا 2 Boules citron, 2cl de Vodka

13.00€

ملعقتان من عصير الليمون، 2 سنتيلتر من الفودكا 2 Boules citron, 2cl de Vodka

قطع المخطط Coupe chartreuse

مغرفتان من مشروب شارتروز الكحولي، 2 سنتيلتر من مشروب شارتروز الأخضر 2 Boules chartreuse, 2cl de chartreuse verte

13.00€

مغرفتان من مشروب شارتروز الكحولي، 2 سنتيلتر من مشروب شارتروز الأخضر 2 Boules chartreuse, 2cl de chartreuse verte

نكهات الآيس كريم Parfums glaces

1B 4.00€

2B 7.00€

3B 9.00€

بوظة Glaces

فانيليا بوربون من مدغشقر
فانيليا مكاديميا
شوكولاتة روشيه نوار
مقهى إكسبريسو
نوتيلا
فستق صقلية
كراميل زبدة مالحة
رقائق الشوكولاتة
روم زبيب
Vanille Bourbon de Madagascar
Vanille Macadamia
Chocolat Rocher Noir
Café Expresso
Nutella
Pistache de Sicile
Caramel Beurre Salé
Stracciatella
Rhum Raisin

شربات Sorbets

الفراولة
توت العُليق
ليمون صقلي
ثمرة العشق
رون فالي المشمش
كمثرى ويليامز
شارتروز
عنب الثعلب من بورجوندي
Fraise
Framboise
Citron de Sicile
Fruit de la Passion
Abricot Vallée du Rhône
Poire Williams
Chartreuse
Cassis Noir de Bourgogne

فايسيل Faisselle

كوليس فاكهة عادي أو أحمر Nature ou coulis de fruits rouges

5.50€

كوليس فاكهة عادي أو أحمر Nature ou coulis de fruits rouges

موس الشوكولاتة فالرونا Mousse au chocolat "Valrhona"

قشدة Crème fouettée

8.50€

قشدة Crème fouettée

كريم برولي Crème brûlée

8.50€

تارت البرالين Tarte aux pralines

قشدة Crème fouettée

8.50€

قشدة Crème fouettée

حلوى اليوم Dessert du moment

9.00€

سلطة فواكه موسمية Salade de fruits de saison

9.50€

تارت تاتان Tarte tatin

مغرفة آيس كريم فانيليا Boule de glace vanille

9.50€

مغرفة آيس كريم فانيليا Boule de glace vanille

بروفيترول Profiteroles

11.00€

قهوة الذواقة Café gourmand

4 حلويات حسب رغبة الشيف 4 mignardises selon l'envie du chef

12.00€

4 حلويات حسب رغبة الشيف 4 mignardises selon l'envie du chef

شاي الذواقة Thé gourmand

4 حلويات حسب رغبة الشيف 4 mignardises selon l'envie du chef

14.00€

4 حلويات حسب رغبة الشيف 4 mignardises selon l'envie du chef

شراب الماء Sirop à l’eau

كراميل، كشمش أسود، كرز، ليمون، فراولة، توت العليق، شراب الرمان، نعناع، خوخ، جريب فروت، شراب اللوز، كيوي، بنفسج، فانيليا Caramel, Cassis, Cerise, Citron, Fraise, Framboise, Grenadine, Menthe, Pêche, Pomelo, Orgeat, Kiwi, Violette, Vanille

4.00€

ايفيان - 33 مل Evian - 33cl

4.90€

ليمونادة إليكسيا - 33 سل Limonade ELIXIA - 33cl

4.90€

ديابولو - 33 مل Diabolo - 33cl

5.40€

بيرير - 33 مل Perrier - 33cl

4.90€

شراب بيرييه - 33 سنتيلتر Perrier sirop - 33cl

5.40€

كوكا كولا - 33 سنتيلتر Coca Cola - 33cl

4.90€

كوكا كولا زيرو - 33 سنتيلتر Coca Cola zéro - 33cl

4.90€

شويبس تونيك - 25 مل Schweppes Tonic - 25cl

4.90€

شويبس الحمضيات - 25cl Schweppes Agrumes - 25cl

4.90€

أورانجينا - 25 سنتيلتر Orangina - 25cl

4.90€

فوزيتيا - 25 سل Fuze Tea - 25cl

4.90€

شجرة حمى الزنجبيل - 20 سل Ginger BEER Fever Tree - 20cl

5.50€

عصير الفاكهة باجو - 20cl Jus de fruit Pago - 20cl

مشمش، أناناس، فراولة، برتقال، تفاح، طماطم Abricot, Ananas, Fraise, Orange, Pomme, Tomate

4.90€

مشمش، أناناس، فراولة، برتقال، تفاح، طماطم Abricot, Ananas, Fraise, Orange, Pomme, Tomate

عصير فواكه طازج Jus de fruit pressé

6.50€

مكمل شراب Supplément Sirop

0.50€

مياه EAUX

50cl

ايفيان Evian

5.00€

8.00€

بادوا الخضراء Badoit Verte

5.00€

8.00€

سان بيليجرينو San Pellegrino

8.00€

ريكارد، باستيس 51 - 2 مل Ricard, Pastis 51 - 2cl

4.00€

روتين فيرموت - 6 مل Vermout Routin - 6cl

الأحمر والأبيض Rouge, Blanc

6.50€

الأحمر والأبيض Rouge, Blanc

كامباري - 6cl Campari - 6cl

6.50€

بورت روج - 6cl Porto Rouge - 6cl

6.50€

كومونارد - 10 مل Communard - 10cl

6.50€

سوزي - 6 سل Suze - 6cl

6.50€

بيرة - 12 سل Kir - 12cl

الكشمش الأسود، التوت، بلاك بيري، الخوخ Cassis, framboise, mûre, pêche

6.50€

الكشمش الأسود، التوت، بلاك بيري، الخوخ Cassis, framboise, mûre, pêche

كير رويال (MUMM) - 12 سل Kir Royal (MUMM) - 12cl

14.00€

جاكولو ليمون - 5 مل Jacoulot Lemon - 5cl

9.00€

Jacoulot Menthe Poivre - 5cl Jacoulot Menthe Poivre - 5cl

9.00€

ماراسكوين - 5 مل Marasquin - 5cl

9.00€

أماريتو ديسارونو - 5 مل Amaretto Disaronno - 5cl

9.00€

كوانترو - 4 مل Cointreau - 4cl

9.00€

بايليز - 5 مل Bailey’s - 5cl

9.00€

كالفادوس - 5 مل Calvados - 5cl

9.00€

جينيبي دي بيرس شارتو - 4cl Génépi des Pères Charteux - 4cl

9.00€

الكمثرى ويليامز ديليتر - 4cl Poire Williams Delaitre - 4cl

9.00€

أرماجناك أرمين - 4 سنتيلتر Armagnac Armin - 4cl

12.00€

كونياك هينيسي - 4 مل Cognac Hennessy - 4cl

VS 14.00€

XO 24.00€

أخضر مصفر - 4 مل Chartreuse - 4cl

الأخضر والأصفر Verte, Jaune

11.00€

الأخضر والأصفر Verte, Jaune

لا موف - 4 سل La MOF - 4cl

13.00€

مشروب إليكسير 1605 الكحولي - 4 سنتيلتر Liqueur d’Elixir 1605 - 4cl

14.00€

مشروب كحولي بمناسبة الذكرى المئوية التاسعة، 4 سنتيلتر Liqueur du 9e Centenaire 4cl

18.00€

لا فيب - 4 سنتيلتر La VEP - 4cl

أخضر، أصفر Verte, Jaune

26.00€

أخضر، أصفر Verte, Jaune

أمريكي Americano

كامباري 4cl، روتين روج 3cl، بيرييه Campari 4cl, Routin Rouge 3cl, Perrier

10.00€

كامباري 4cl، روتين روج 3cl، بيرييه Campari 4cl, Routin Rouge 3cl, Perrier

نيجروني Negroni

جين 3cl، كامباري 3cl، روتين روج 3cl Gin 3cl, Campari 3cl, Routin Rouge 3cl

12.00€

جين 3cl، كامباري 3cl، روتين روج 3cl Gin 3cl, Campari 3cl, Routin Rouge 3cl

أبيرول سبريتز Aperol Spritz

أبيرول 6cl، بروسيكو، بيرييه Aperol 6cl, Prosecco, Perrier

13.00€

أبيرول 6cl، بروسيكو، بيرييه Aperol 6cl, Prosecco, Perrier

سبريتزيكس Spritzicus

إيتاليكوس 6cl، بروسيكو، بيرييه Italicus 6cl, Prosecco, Perrier

13.00€

إيتاليكوس 6cl، بروسيكو، بيرييه Italicus 6cl, Prosecco, Perrier

هوغو سبريتز Hugo Spritz

سان جيرمان 6cl، بروسيكو، بيرييه St Germain 6cl, Prosecco, Perrier

13.00€

سان جيرمان 6cl، بروسيكو، بيرييه St Germain 6cl, Prosecco, Perrier

ليمون سبريتز Lemon Spritz

ليمونشيلو 6 سل، بروسيكو، بيرييه Limoncello 6cl, Prosecco, Perrier

13.00€

ليمونشيلو 6 سل، بروسيكو، بيرييه Limoncello 6cl, Prosecco, Perrier

موخيتو Mojito

3 سنتيلتر من الروم الأبيض، 3 سنتيلتر من الروم الكهرماني، نعناع، ليمون، سكر قصب، بيريه، أنغوستورا Rhum blanc 3cl, Rhum ambré 3cl, menthe, citron vert, sucre de canne, Perrier, Angostura

13.00€

كوكتيل الكايبيرينها Caïpirinha

كاشاكا 4cl، السترون فير، كاسوناد Cachaça 4cl, citron vert, cassonade

13.00€

كاشاكا 4cl، السترون فير، كاسوناد Cachaça 4cl, citron vert, cassonade

شروق الشمس غابرييل Sunrise Gabriel

تكيلا 4 سل، برتقال، فاكهة العاطفة، غرينادين Tequila 4cl, orange, fruit de la passion, grenadine

13.00€

تكيلا 4 سل، برتقال، فاكهة العاطفة، غرينادين Tequila 4cl, orange, fruit de la passion, grenadine

البغال: جامايكا، لندن، موسكو، شارتروز Les Mules : Jamaïcan, London, Moscow, Chartreuse

روم/جن/فودكا/شارتروز 4 سل، ليمون، بيرة زنجبيل Rhum / Gin / Vodka / Chartreuse 4cl, citron vert, ginger beer

13.00€

روم/جن/فودكا/شارتروز 4 سل، ليمون، بيرة زنجبيل Rhum / Gin / Vodka / Chartreuse 4cl, citron vert, ginger beer

القهوة الأيرلندية Irish Coffee

جيمسون 4 سل، قهوة، سكر قصب، كريمة مخفوقة Jameson 4cl, café, sucre de canne, crème chantilly

13.00€

جيمسون 4 سل، قهوة، سكر قصب، كريمة مخفوقة Jameson 4cl, café, sucre de canne, crème chantilly

إسبرسو مارتيني Expresso Martini

فودكا ٣ سنتيلتر، كالوا ٣ سنتيلتر، قهوة، شراب الفانيليا Vodka 3cl, Kahlùa 3cl, café, sirop de vanille

13.00€

فودكا ٣ سنتيلتر، كالوا ٣ سنتيلتر، قهوة، شراب الفانيليا Vodka 3cl, Kahlùa 3cl, café, sirop de vanille

كوكتيل اللحظة Le Cocktail du moment

اعتمادا على مزاج الساقي Selon l’humeur du Barman

13.00€

اعتمادا على مزاج الساقي Selon l’humeur du Barman

خالي من الكحول Sans Alcool

فيرجن موهيتو Virgin Mojito

نعناع، ليمون، بيرييه Menthe, Citron, Perrier

9.00€

نعناع، ليمون، بيرييه Menthe, Citron, Perrier

منطقة البحر الكاريبي Caraïbes

الأناناس والليمون وبيرة الزنجبيل Ananas, citron, gingerbeer

9.00€

الأناناس والليمون وبيرة الزنجبيل Ananas, citron, gingerbeer

السجادة الحمراء Tapis Rouge

توت العليق، فراولة، باشن Framboise, Fraise, Passion

9.00€

توت العليق، فراولة، باشن Framboise, Fraise, Passion

جابو Gabou

البرتقال، العاطفة، الرمان Orange, Passion, Grenadine

9.00€

البرتقال، العاطفة، الرمان Orange, Passion, Grenadine

مارتيني زيرو Martini Zéro

مارتيني نابض بالحياة 6 سنتيلتر، بيريه، ليمونادة Martini vibrante 6cl, Perrier, limonade

10.00€

مارتيني نابض بالحياة 6 سنتيلتر، بيريه، ليمونادة Martini vibrante 6cl, Perrier, limonade

المخمل الوردي Pink Velvet

جين خالي من الكحول (5 سنتيلتر)، ليمون، شراب توت العليق، بياض بيض Gin sans alcool 5cl, citron vert, sirop de framboise, blanc d’oeuf

10.00€

جين خالي من الكحول (5 سنتيلتر)، ليمون، شراب توت العليق، بياض بيض Gin sans alcool 5cl, citron vert, sirop de framboise, blanc d’oeuf

الفرانسين Le Francine

فودكا 2 سل، أماريتو 2 سل، توت العليق، ليمون، فانيليا Vodka 2cl, Amaretto 2cl, framboise, citron vert, vanille

14.00€

فودكا 2 سل، أماريتو 2 سل، توت العليق، ليمون، فانيليا Vodka 2cl, Amaretto 2cl, framboise, citron vert, vanille

المارا Le Mara

Genepi 2cl, Mezcal 1.5cl, Maraschino 1.5cl, elderflower 1.5cl, lemon Génépi 2cl, Mezcal 1.5cl, Marasquin 1.5cl, sureau 1.5cl, citron

14.00€

Genepi 2cl, Mezcal 1.5cl, Maraschino 1.5cl, elderflower 1.5cl, lemon Génépi 2cl, Mezcal 1.5cl, Marasquin 1.5cl, sureau 1.5cl, citron

الأب صن شاين Abbé Sunshine

4 سنتيلتر من مشروب شارتروز الأصفر، 2 سنتيلتر من كريمة التوت، أناناس، ليمون، وأنغوستورا. Chartreuse Jaune 4cl, crème de framboise 2cl, ananas, citron vert et Angostura.

14.00€

مدراس Madras

٥ سنتيلتر من التكيلا، شراب الكاري، عصير المشمش، الليمون، الفلفل الحار Tequila 5 cl, sirop de curry, jus d’abricot, citron vert, piment

14.00€

٥ سنتيلتر من التكيلا، شراب الكاري، عصير المشمش، الليمون، الفلفل الحار Tequila 5 cl, sirop de curry, jus d’abricot, citron vert, piment

شرك GIN

تانكوريه - 4 مل Tanqueray - 4cl

9.00€

يو - 4cl Yu - 4cl

11.00€

سخية بيو - 4cl Generous Bio - 4cl

11.00€

عالم النبات - 4cl The Botanist - 4cl

13.00€

رم RHUM

كاشاسا - 4 سنتيلتر Cachaça - 4cl

9.00€

هافانا كلوب بلانك 3 سنوات - 4cl Havana Club Blanc 3 ans - 4cl

9.00€

هافانا كلوب العنبر 7 سنوات - 4cl Havana Club Ambré 7 ans - 4cl

10.00€

ساحرة - 4 سنتيلتر Hechicera - 4cl

12.00€

توابل - 4 سنتيلتر Bumbu - 4cl

12.00€

بيرات إكس أو - 4 سل Pyrat XO - 4cl

13.00€

فودكا VODKA

على الاطلاق - 4cl Absolut - 4cl

9.00€

الويسكي WHISKY

اسكتلندا Écosse

كتف القرد - 4cl Monkey Shoulder - 4cl

11.00€

لاغافولين 16 سنة - 4 سل Lagavulin 16 ans - 4cl

16.00€

اليابان Japon

توكي - 4 سنتيلتر Toki - 4cl

12.00€

أيرلندا Irlande

جيمسون - 4 سل Jameson - 4cl

10.00€

بوربون Bourbon

وودفورد ريزيرف - 4 سل Woodford Reserve - 4cl

12.00€

تكيلا TEQUILA

أولميكا سيلفر - 4 سنتيلتر Olmeca Silver - 4cl

9.00€

ميزكال - سان كوزمي - 4 سل Mezcal - San Cosme - 4cl

9.00€

ملحق ناعم Supplément Soft

عصير الفواكه، الصودا Jus de fruit, Soda

3.00€

عصير الفواكه، الصودا Jus de fruit, Soda

ضغط Pressions

25cl

50cl

1664 أشقر 5.5 درجة 1664 Blonde 5.5°

4.80€

8.50€

1664 بلانش 5° 1664 Blanche 5°

5.50€

9.50€

غريمبيرجين أمبري 6.5 درجة Grimbergen Ambrée 6.5°

5.50€

9.50€

بيرة IPA بروكلين ديفندر 5.5° IPA Brooklyn Defender 5.5°

5.50€

9.50€

عصير التفاح الجاف العضوي APPIE 5° Cidre Brut BIO APPIE 5°

5.50€

9.50€

بيكون بيرة Picon Bière

5.50€

9.50€

موناكو Monaco

غرينادين، ليمونادة Grenadine, limonade

4.80€

8.50€

غرينادين، ليمونادة Grenadine, limonade

بلوم Panaché

عصير الليمون Limonade

4.80€

8.50€

عصير الليمون Limonade

زجاجة Bouteilles

جريمبيرجين روج 5.5 درجة - 33 مل Grimbergen Rouge 5.5° - 33cl

6.50€

كورونا 4.5 درجة - 33.5 سل Corona 4.5° - 33.5cl

6.50€

الشيطان 8.5 درجة Duvel 8.5° - 33cl

6.50€

1664 خالي من الكحول - 33 سنتيلتر 1664 Sans Alcool - 33cl

6.50€

يقدم لك Brasserie Gabriel الآن خيارات واسعة ومتنوعة: تتوفر زجاجات من جميع أنحاء فرنسا لمضاعفة المتعة. اطلب قائمة النبيذ الكاملة واستمتع! La Brasserie Gabriel vous propose désormais un choix large et varié : des flacons de toute la France sont disponibles pour multiplier les plaisirs. Demandez la carte des vins complète et régalez-vous !

ريدز Rouge

25cl

46cl

AOP كوت دو رون AOP Côtes-du-Rhône

وادي الرون Vallée du Rhône

12.00€

19.00€

وادي الرون Vallée du Rhône

البيض Blanc

شاردونيه آي جي بي IGP Chardonnay

بورجوندي Bourgogne

12.00€

19.00€

بورجوندي Bourgogne

الورود Rosé

AOP كوت دي بروفانس AOP Côte de Provence

بروفانس Provence

12.00€

19.00€

بروفانس Provence

ريدز ROUGES

12 مل 12cl

وادي الرون Vallée du Rhône

AOP كوت دو رون AOP Côtes-du-Rhône

6.50€

AOP كروزيس-هيرميتاج AOP Crozes-Hermitage

دومين فينو Domaine Finot

8.00€

دومين فينو Domaine Finot

AOP سانت جوزيف AOP Saint Joseph

من بين الأصدقاء سيمون روش Entre amis Simon Roche

10.00€

من بين الأصدقاء سيمون روش Entre amis Simon Roche

بورجوندي Bourgogne

AOC هوت كوت AOC Hautes Côtes de Nuits Nuiton

ليلة الليالي

8.00€

ليلة الليالي

بوردو Bordeaux

AOP Montagne St Emilion Le Charme Château إقامة جميلة AOP Montagne St Emilion Pentimento

9.00€

بوجوليه Beaujolais

اوب فلوري AOP Fleurie

دومين أوفرانك Domaine Aufranc

8.00€

دومين أوفرانك Domaine Aufranc

البيض BLANCS

12 مل 12cl

بورجوندي Bourgogne

شاردونيه آي جي بي IGP Chardonnay

6.50€

AOP Pouilly Fuissé AOP Pouilly Fuissé

دومين بوردون Domaine Bourdon

9.00€

دومين بوردون Domaine Bourdon

بوجي Bugey

AOP فلور دي شاردونيه AOP Fleur de Chardonnay

دومين إيف دوبورت Domaine Yves Duport

7.00€

دومين إيف دوبورت Domaine Yves Duport

وادي الرون Vallée du Rhône

AOP Grignan-Lès-Adhémar AOP Grignan-Lès-Adhémar

دومين مونتيني Domaine Montine

8.00€

دومين مونتيني Domaine Montine

AOP كوندريو أربيل AOP Condrieu Arbuel

دومين كزافييه جيرارد Domaine Xavier Gérard

14.00€

دومين كزافييه جيرارد Domaine Xavier Gérard

الجنوب الغربي Sud Ouest

IGP كوت دي جاسكوجن IGP Côtes de Gascogne

تشارمز بليمونت Charmes Plaimont

7.00€

تشارمز بليمونت Charmes Plaimont

الورود ROSÉS

12 مل 12cl

بروفانس Provence

AOP كوت دي بروفانس AOP Côtes de Provence

6.50€

AOP Sainte Marguerite AOP Sainte Marguerite

كوفيه سيمفوني Cuvée Symphonie

9.00€

كوفيه سيمفوني Cuvée Symphonie

لانغدوك Languedoc

AOP بوش هوت AOP Puech Haut

كوفي أرجالي Cuvée Argali

9.00€

كوفي أرجالي Cuvée Argali

كوبيه Coupes

كوبيه AOP شامبانيا موم - 12 سل Coupe AOP Champagne Mumm - 12cl

14.00€

حوض سباحة AOP Champagne MUMM - 16 سل Piscine AOP Champagne MUMM - 16cl

مع مكعبات الثلج Avec glaçons

16.00€

مع مكعبات الثلج Avec glaçons

كوبيه بروسيكو - 12 سل Coupe Prosecco - 12cl

8.00€

حمامات بروسيكو - 16cl Piscine Prosecco - 16cl

مع مكعبات الثلج Avec glaçons

12.00€

مع مكعبات الثلج Avec glaçons

زجاجة Bouteilles

شمبانيا AOP MUMM كوردون روج بروت AOP Champagne MUMM Cordon Rouge Brut

90.00€

AOP Champagne Ruinart Blanc de Blancs AOP Champagne Ruinart Blanc de Blancs

160.00€

يعبر Expresso

2.60€

اسبريسو طويل Expresso Allongé

2.70€

اسبريسو دبل Expresso Double

4.90€

قهوة امريكانو Americano Coffee

4.90€

مقيد Ristretto

2.60€

البندق Noisette

2.80€

كريمة كبيرة Grand Crème

5.50€

منزوعة الكافيين Décaféiné

2.70€

منزوعة الكافيين ممدود Décaféiné Allongé

2.80€

مزدوج منزوع الكافيين Décaféiné Double

5.00€

شكولاته ساخنة Chocolat Chaud

5.50€

شوكولاتة / قهوة فيينا Chocolat / Café Viennois

7.50€

كابتشينو Cappuccino

5.50€

لاتيه ماكياتو كراميل Latte Macchiato Caramel

6.80€

قهوة فرابيه Café Frappé

7.50€

القهوة الأيرلندية Irish Coffee

ويسكي ٤ سنتيلتر، إسبريسو، شانتيلي، سكر Whisky 4cl, Expresso, Chantilly, sucre

13.00€

ويسكي ٤ سنتيلتر، إسبريسو، شانتيلي، سكر Whisky 4cl, Expresso, Chantilly, sucre

شاي Thé

إيرل جراي، الياسمين، النعناع، الرويبوس، رعي الحمام Earl Grey, Jasmin, Menthe, Rooibos, Verveine

5.00€

إيرل جراي، الياسمين، النعناع، الرويبوس، رعي الحمام Earl Grey, Jasmin, Menthe, Rooibos, Verveine

مكمل الحليب Supplément lait

1.00€

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Uniiti

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti

القائمة

Nos plats sont susceptibles de contenir des allergènes, leur liste est disponible sur simple demande.
Tous nos produits sont certifiés «fait maison». Origines des viandes : FRANCE

نحن أقل NOS MENUS

صيغة اليوم FORMULE DU JOUR

خدمة مستمرة SERVICE CONTINU

إدخالات ENTRÉES

السلطات SALADES

مكان PLATS

اقتراحات تعتمد على الوصول SUGGESTIONS SELON ARRIVAGE

الجبن FROMAGES

تاباس TAPAS

سندويشات الآيس كريم COUPES GLACÉES

الحلويات DESSERTS

سوفت SOFTS

المقبلات APÉRITIFS

الجهاز الهضمي DIGESTIFS

كوكتيلات COCKTAILS

كوكتيلات مميزة LES COCKTAILS SIGNATURE

أرواح SPIRITUEUX

البيرة BIÈRES

لقد جاؤوا بقدر استطاعتهم VINS AU POT

النبيذ بالزجاج VINS AU VERRE

الشمبانيا والبروسيكو CHAMPAGNES & PROSECCO

المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Brasserie Gabriel

القائمة

Nos plats sont susceptibles de contenir des allergènes, leur liste est disponible sur simple demande. Tous nos produits sont certifiés «fait maison». Origines des viandes : FRANCE

نحن أقل NOS MENUS

صيغة اليوم FORMULE DU JOUR

خدمة مستمرة SERVICE CONTINU

إدخالات ENTRÉES

السلطات SALADES

مكان PLATS

اقتراحات تعتمد على الوصول SUGGESTIONS SELON ARRIVAGE

الجبن FROMAGES

تاباس TAPAS

سندويشات الآيس كريم COUPES GLACÉES

الحلويات DESSERTS

سوفت SOFTS

المقبلات APÉRITIFS

الجهاز الهضمي DIGESTIFS

كوكتيلات COCKTAILS

كوكتيلات مميزة LES COCKTAILS SIGNATURE

أرواح SPIRITUEUX

البيرة BIÈRES

لقد جاؤوا بقدر استطاعتهم VINS AU POT

النبيذ بالزجاج VINS AU VERRE

الشمبانيا والبروسيكو CHAMPAGNES & PROSECCO

المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Brasserie Gabriel

تابع جميع الأخبار والمستجدات على Brasserie Gabriel

Nos plats sont susceptibles de contenir des allergènes, leur liste est disponible sur simple demande.
Tous nos produits sont certifiés «fait maison». Origines des viandes : FRANCE